Normal view MARC view ISBD view

Translating children's literature / Gillian Lathey.

By: Lathey, Gillian.
Material type: TextTextSeries: Translation Practices Explained.Publisher: New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2016Description: 161 pages ; 24 cm.ISBN: 9781138803763 .Subject(s): Children's literature -- Translating | Translating and interpreting -- Study and teachingDDC classification: 418.04 L352T 2016
Partial contents:
Narrative communication with the child reader -- Meeting the unknown : translating names, cultural markers and intertextual references -- Translating the visual -- Translating dialogue and dialect -- Translating sound : reading aloud, poetry, wordplay and onomatopoeia -- Retellings, retranslation and relay translation -- Children's publishing, globalization and the child reader.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
General General ARU Library
Eng000-999/B.2flr.4
Non-fiction 418.04 L352T 2016 (Browse shelf) Available 1001162830
Total holds: 0

Narrative communication with the child reader -- Meeting the unknown : translating names, cultural markers and intertextual references -- Translating the visual -- Translating dialogue and dialect -- Translating sound : reading aloud, poetry, wordplay and onomatopoeia -- Retellings, retranslation and relay translation -- Children's publishing, globalization and the child reader.

Y62 M08 D07

คณะครุศาสตร์. \b การสอนภาษาไทย

คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. \b สาขาวิชาภาษาอังกฤษ

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.
    Academic Resource and Information Technology Phranakhon Si Ayutthaya Rajabhat University
    เลขที่ 96 ถ.ปรีดีพนมยงค์ ต.ประตูชัย อ.พระนครศรีอยุธยา จ.พระนครศรีอยุธยา 13000
    ☎ โทรศัพท์. 035-276-555, โทรสาร. 0-3532-2076
    สถิติผู้เข้าชมเว็บไซต์ : Free Hit Counter